Легальне перебування
Кого це стосується?
- громадяни України, які внаслідок російської агресії залишили Батьківщину та, прибувши до Польщі, заявили про намір залишитися в Польщі у зв’язку з військовими діями, що проводяться на території України,
- громадяни України, які мають Карту поляка, які приїхали до Польщі з найближчими родичами через ці війни,
- подружжя громадян України, які не мають громадянства України, якщо вони прибули до Польщі з України у зв’язку з військовими діями, що ведуться на території цієї країни, і не є громадянами Польщі чи іншої держави-члена Європейського Союзу,
- діти, народжені в Польщі від матерів, зазначених у пункті 1.
Якщо ваш в’їзд до Польщі відбувся 24 лютого 2022 року або пізніше і ви відповідаєте вищезазначеним умовам, ви можете легально перебувати в Польщі до 4 березня 2024 року.
Крім того, додатково продовжується термін легального перебування:
- до 31 серпня 2024 року у разі:
- особи, які на 4 користуватимуться дошкільною освітою, виконуватимуть шкільний обов’язок або обов’язок навчатися, а якщо ці особи є неповнолітніми – також їхніх батьків або осіб, які їх замінюють;
- особи, які на 4 березня 2024 року навчатимуться у дитячому садку чи школі, що функціонує в системі освіти України, з використанням методів і методик дистанційного навчання, а якщо ці особи є неповнолітніми, - також їх батьки або особи, які їх замінюють;
- особи, які не пізніше 2022/2023 навчального року розпочали навчання у професійно-технічному училищі ІІ ступеня, у школі для дорослих, а якщо ці особи є неповнолітніми, - також їхні батьки та опікуни.
- до 30 вересня 2024 року у разі:
- особи, які складають атестат зрілості у день збору, а якщо ці особи є неповнолітніми, - також їхні батьки та опікуни.
Пам’ятайте, що ваша одноразова поїздка за межі Польщі на термін більше 1 місяця призведе до втрати законного права на проживання.
Увага! Якщо ви маєте тимчасовий захист у державі-члені Європейського Союзу, крім Польщі, наданий у зв’язку з військовими операціями, що проводяться на території України, і ви приїхали до Польщі, ваше перебування не вважається законним відповідно до положень Закону про допомогу громадян України у зв'язку зі збройним конфліктом на території цієї країни.
Шо тобі варто зробити?
Протягом 30 днів з моменту в’їзду на територію Польщі отримати номер PESEL зі статусом «UKR» - так, ви отримаєте його.
Увага! Якщо минуло 30 днів після вашого в’їзду до Польщі, ви зобов’язані подати заяву на номер PESEL протягом 30 днів з 28 січня 2023 року.
Номер PESEL — це одинадцятизначний цифровий символ, який дозволяє легко ідентифікувати особу, яка його має. Номер PESEL зазвичай використовується в контактах з різними установами та в легальному обігу, наприклад:
- всі офіційні питання, наприклад, весілля, реєстрація, судові справи,
- використання номера у зв'язку з початком роботи у формі: трудового договору, договору про виконання певної роботи або договору доручення
- податкові декларації осіб, які не займаються бізнесом,
- фінансові послуги, наприклад, відкриття банківського рахунку, отримання кредиту,
- створення власної компанії, наприклад, приватного підприємця або цивільного товариства,
- медичне обслуговування - перевірка наявності у особи страховки або вказівка номера PESEL на лікарняному,
- і інші...
З метою спрощення доступу до державних онлайн-сервісів передбачається, що громадяни України можуть отримати довірений профіль після присвоєння їм номера PESEL.
З присвоєнням номера PESEL зі статусом «УКР» ви отримуєте доступ до Diia.pl.
Diia.pl – це електронний документ, виданий громадянам України, які перетнули польсько-український кордон після 24 лютого 2022 року, який додано до каталогу документів на проживання. Це означає, що з 23 липня 2022 року разом із дійсним проїзним документом (наприклад, паспортом) ви маєте право перетинати кордони Польщі. Це також дозволяє вільно пересуватися в межах Шенгенської зони.
Ви отримуєте доступ до Diia.pl через мобільний додаток mObywatel.
Як активувати додаток mObywatel?
- в офісі, де ви отримали номер PESEL, активуйте свій довірений профіль
- якщо вам уже присвоїли номер PESEL, але ви не відразу подали заявку на доступ до довіреного профілю, подайте його в будь-якому офісі - бажано в тому самому, де ви отримали свій номер PESEL,
- завантажити та запустити програму mObywatel,
- активувати програму за допомогою логіна та пароля, виданого для довіреного профілю,
- якщо ви забули пароль надійного профілю, ви завжди можете відновити його, надавши своє ім’я користувача або адресу електронної пошти.
Що дає вам Diia.pl?
- це документ, що підтверджує вашу особу, наприклад, в офісах, перед послугами,
- дає можливість отримати допомогу особам, на яких поширюється тимчасовий захист,
- служить документом на проживання,
- разом із дійсним проїзним документом, що дає вам право на перетин зовнішніх кордонів ЄС,
- дозволяє пересуватися в межах Шенгенської зони протягом 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду.
Легальна робота в Польщі
Кого це стосується?
Якщо ви:
- громадянин України або дружина громадянина України та маєте громадянство іншої країни та приїхали до Польщі з України з 24.02.2022 лютого XNUMX року та хочете залишитися в Польщі,
- громадянин України і перебуваєте в Польщі на законних підставах на підставі інших документів, наприклад, дозволу на тимчасове проживання, візи - це не має значення, оскільки коли ви перебуваєте в Польщі, ви можете легально працювати на будь-якого роботодавця в Польщі без додаткових дозволів.
З 24.02.2022 лютого XNUMX року спеціальні правила не поширюються на громадян інших держав, які прибули з України.
Шо тобі варто зробити?
Про доручення вам роботи ваш роботодавець повідомляє лише районну службу зайнятості протягом 14 днів з моменту прийняття на роботу.
Тоді ви зможете легально працювати в Польщі.
Повідомлення роботодавця надсилає в електронному вигляді.
Якщо ви змінили роботодавця, новому роботодавцю достатньо повідомити районну службу зайнятості про доручення вам роботи.
Вам не потрібен новий дозвіл на роботу, заява про доручення роботи чи зміна дозволу на тимчасове проживання та роботу.
Що робити, якщо на вас не поширюються спеціальні правила?
Якщо:
- ви особа без громадянства або громадянин третьої країни і до 24.02.2022р ви мали статус біженця чи еквівалентний захист на території України, або ви є членом сім’ї такої особи за умови, що вони проживали разом на території України,
- особа без громадянства або громадянин третьої країни та до 24.02.2022 лютого XNUMX року. ви легально проживали в Україні на підставі посвідки на постійне проживання і не можете повернутися до країни походження,
- Вам надано тимчасовий захист на підставі Виконавчого рішення Ради (ЄС) 2022/382 від 4 березня 2022 року, яке констатує існування масового припливу переміщених осіб з України у розумінні ст. 5 Директиви 2001/55/ЄС та в результаті запровадження тимчасового захисту на території ЄС
Керівник Управління у справах іноземців видасть вам довідку про використання тимчасового захисту в Польщі.
Маючи довідку, що підтверджує тимчасовий захист, ви можете виконувати роботу без потреби у дозволі на роботу та займатися та вести підприємницьку діяльність на тих самих умовах, що й громадяни Польщі.
Щоб підтвердити виконання умов тимчасового захисту, зверніться до Управління у справах іноземців. Тут ви знайдете додаткову інформацію.
Продовження терміну дії документів та легальності перебування
Кого це стосується?
Якщо ви є громадянином України та перебуваєте в Польщі на підставі одного з наступних документів і термін дії цього документа був з 24.02.2022 лютого XNUMX року, цей документ було продовжено законом на період:
- Національна віза - до 04.03.2024 серпня XNUMX року
- Посвідка на тимчасове проживання – до 04.03.2024
- Карта побуту – до 04.03.2024
- Документ, що посвідчує особу польського іноземця – до 04.03.2024 березня XNUMX року
- Документ "дозвіл на толероване перебування" - до 04.03.2024
Якщо ви є громадянином України і останній день дозволеного терміну перебування в Польщі:
- на підставі шенгенської візи, виданої польським органом,
- на підставі візи, виданої іншою державою Шенгену,
- на підставі дозволу на проживання, виданого компетентним органом іншої держави Шенгену, що дає право на пересування територією інших держав цієї зони,
- в рамках безвізу припадає на період з 24.02.2022 лютого 04.03.2024 року. Ваше перебування в Польщі вважається законним до XNUMX березня XNUMX року.
Шо тобі варто зробити?
Ви не виконуєте жодних формальностей.
Ви не обмінюєте документи, тому що вони продовжені за законом.
Карта проживання та національна віза в період продовження не дають права на перетин кордону.
Продовження термінів виїзду з Польщі
Законом продовжено до 04.03.2024 березня 24.02.2022 року, а також з XNUMX лютого XNUMX року:
- терміни виїзду з території Польщі, які є наслідком, наприклад, остаточних рішень про відмову у наданні дозволу,
- кінцеві терміни добровільного повернення, що випливають з остаточних рішень про зобов’язання повернутися.
Більш детальна інформація
Новини
28.01.2023 січня 12 року набули чинності зміни до Закону від 2022 березня XNUMX року «Про допомогу громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом на території цієї країни», якими до Закону внесено такі зміни:
- якщо Ви подали заяву на дозвіл на тимчасове проживання згідно зі ст. 38 Закону, який передбачає можливість подання заяв на отримання дозволу на тимчасове проживання після 9 місяців після в’їзду до Польщі, ваша заява не буде розглянута через скасування цього положення.
- якщо на вас не поширюється дія Закону про допомогу громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом на території цієї країни, і ви подали заяву на тимчасове проживання на підставі положень Закону про іноземців і під час розгляду справи встановлено, що ви не відповідаєте вимогам для надання посвідки на тимчасове проживання через:
- заявлену мету перебування
- обставини, які є підставою для звернення за цим дозволом, не виправдовують Ваше перебування в Польщі на термін довший, ніж 3 місяці,
в період до 24.08.2023 серпня 1 року Вам буде надано посвідку на тимчасове проживання терміном на XNUMX рік з моменту прийняття рішення.
Такий дозвіл вам також буде надано, якщо у вашому випадку є обставини, що виправдовують відмову у наданні дозволу на тимчасове проживання, крім:
- включення ваших даних до списку небажаних осіб на території Польщі,
- внесення ваших даних до Шенгенської інформаційної системи з метою відмови у в’їзді,
- міркування оборони чи державної безпеки чи захисту громадської безпеки та порядку або зобов’язання, що випливають із положень ратифікованих міжнародних угод, які є обов’язковими для Республіки Польща,
- у процедурі надання вам посвідки на тимчасове проживання ви подали заяву з недостовірними персональними даними чи неправдивою інформацією, або додали до неї документи, що містять такі дані чи інформацію, або дали неправдиві свідчення чи приховали правду, або підробили чи змінили документ, щоб використовувати його як автентичний документ, або ви використовували як автентичний
- Ви одружилися з метою обійти норми, що визначають правила та умови в’їзду іноземців до Польщі.
Сплачений вами гербовий збір у розмірі, що відповідає ставці гербового збору, що застосовується до підстави для надання дозволу на тимчасове проживання через заявлену у вашій заяві мету перебування, не повертається, якщо вам було надано дозвіл, згаданий вище.
Електронне підтвердження особи
З 2 листопада 2022р у відділі у справах іноземців Управління Мазовецького воєводства через інструмент mWerizator можна підтвердити електронну ідентичність клієнтів у додатку mObywatel – документ mObywatel для громадян Польщі та документ DIIA для громадян України, які приїхали до Польщі після лютого 24, 2022. і мати надійний профіль.
Мазовецьке воєводство є першою державною адміністрацією, яка запроваджує верифікацію програми mObywatel і приймає електронні ідентифікатори для загального користування в офісі.
Інформаційно-консультативний пункт для громадян України у Варшаві на пл. Банковий 3/5
Запрошуємо до Інформаційно-консультативного пункту для громадян України на пл. Банкові 3/5 (вхід F з Aleja Solidarności) у Варшаві, кім № 7.
Пункт працює в рамках проекту №13/14-2022/ОГ-ФАМІ під назвою «Підтримка інтеграції іноземців у Мазовії, з особливим наголосом на потребах, які є результатом масового припливу громадян третіх країн, спричиненого війною в Україні, співфінансована з Національної програми фонду притулку, міграції та інтеграції та державного бюджету . Проект реалізується у співпраці з громадськими організаціями: Фундація переселенців ДОБРИЙ СТАРТ ім. AG Farah та Фонд вивчення мов Linguae Mundi. Відкриття та функціонування пункту є одним із заходів, які здійснюються в рамках вищезазначеного демонструвати.
Пункт працює з понеділка по п'ятницю з 9:00 до 17:00.
Гаряча лінія пункту працює з 12:00 до 20:00 за номером: 519 543 919.
У Пункті Ви можете отримати інформацію про:
- легалізація перебування в Польщі
- професійна активізація
- ведення бізнесу
- Облік ПДФО
- психологічна та юридична підтримка
- курси адаптації
- вивчення польської мови
- циклічна інтеграція та міжкультурні події
На консультації в Пункт запрошують наступних фахівців:
ПОНЕДІЛОК: Юрист
ВІВТОРОК: професійний консультант
СЕРЕДА: Юрист
ЧЕТВЕР: Кар'єрний радник
Інформація для батьків дітей з України
Міністерство освіти і науки підготувало інформацію для батьків дітей, які приїжджають з України. Матеріал містить практичні поради щодо зарахування дитини до школи та права, які мають іноземні студенти в польських школах. Інформація підготовлена польською та українською мовами.
Ви знайдете детальну інформацію tutaj.
Медична допомога громадянам України
Безкоштовна юридична допомога
У зв’язку зі зростанням потоку біженців війни з України на територію Республіки Польща Міністерство юстиції зазначає, що в їх розпорядженні залишається система безкоштовної допомоги. Система безоплатної правової допомоги діє на підставі Закону від 5 серпня 2015 року «Про безоплатну правову допомогу, безоплатне консультування громадян та правову освіту» (Закон. вісник за 2021 р., ст. 945, далі – «Закон»). Безкоштовна допомога доступна будь-якій особі, яка не в змозі покрити витрати на її отримання.
Ви знайдете детальну інформацію tutaj
Не довіряй беззаперечно – не ставай жертвою торгівлі людьми
Нинішня ситуація на польсько-українському кордоні дає можливість активізувати різного роду злочинні угруповання, які прагнуть отримати швидку наживу, скориставшись драматичним становищем людей, які втікають від військової агресії та гуманітарної катастрофи. Передумови війни та руху великих груп біженців вимагають особливої уваги до проблеми злочинності та протидії патологічним настроям чи несправедливому ставленню до людей. Перед обличчям цих конкретних загроз необхідно зосередитися насамперед на групі дітей і жінок, які відносно легко можуть стати жертвами торгівлі людьми.
У зв’язку з вищевикладеним Головне управління Штабу прикордонної служби та Департамент міжнародних справ та міграції МВС спільно розробили листівку, адресовану громадянам України, які перетинають польсько-український кордон. У разі будь-якої підозри щодо торгівлі людьми – громадяни України, як і інших держав, можуть звернутися за допомогою до Національного інформаційно-консультаційного центру.
Крім залучення Польщі до надання всебічної допомоги Україні та її громадянам, необхідно також вжити заходів щодо поширення матеріалів щодо загрози торгівлі людьми та привернення до неї уваги. Пропонуємо ознайомитися з підготовленим контентом повідомлення оприлюднено на сайті штабу Прикордонної служби та розповсюджено листівку, що додається.
Інформація про національні візи для українських водіїв міжнародних перевезень
Якщо:
- Ви є громадянином України,
- у вас є національна віза, яка дає право працювати водієм у міжнародних перевезеннях, термін дії якої закінчується,
вашу візу продовжено законом до 24 серпня 2023 року. Спеціальний закон про допомогу громадянам України є підставою для розміщення воєводою візової наклейки у вашому проїзному документі, яка підтверджує продовження вашої візи, що дозволяє вам перетинати кордони, в внутрішніх кордонів Шенгенської зони.
Розміщення візової наклейки у проїзному документі можливе лише для громадян України, які є водіями в міжнародних перевезеннях, національні візи яких підлягають продовженню відповідно до законодавства, а термін перебування у візі менше 1 року. Якщо кількість днів перебування, зазначена у вашій національній візі, становить 365 днів (1 рік), ви не зможете отримати наклейку, що підтверджує її продовження згідно із законом.
Компетентним органом для наклеювання візової наклейки є воєвода за місцем вашого перебування в Польщі.
Щоб отримати нову візову наклейку, не потрібно подавати до воєводи жодної заяви на продовження національної візи.
Для наклеювання візової наклейки не потрібно сплачувати гербовий збір чи будь-який інший збір.
Щоб отримати візову наклейку, необхідно:
- особисто з’явитися до воєводського управління, відповідального за місцем вашого перебування, і повідомити працівнику воєводського управління про бажання отримати візову наклейку у вашому проїзному документі,
- мати при собі дійсний проїзний документ під час візиту до воєводського управління, який містить наклейку національної візи («D»), яка відповідає наступним вимогам (всі вони повинні бути виконані одночасно):
- віза повинна бути позначена символами «05а» або «06»;
- віза дає право на перебування на термін менше 1 року;
- віза дає право на перебування протягом періоду, який закінчився не раніше 24 лютого 2022 року або закінчиться найближчим часом, але не пізніше 24 серпня 2023 року;
- надати під час візиту до воєводського управління фотографію, яка:
- він неушкоджений, барвистий, з хорошою різкістю;
- розмір 35х45 мм;
- виконано не раніше ніж за 6 місяців до дати подання;
- представляє зображення вашого обличчя від верхньої частини голови до верхньої частини плечей, таким чином, щоб обличчя займало 70-80% фотографії, на однорідному світлому фоні, у фронтальному положенні, дивлячись прямо перед собою з відкритими очима , непокрите волосся, з природним виразом обличчя та закритим ротом, а також відтворює природний колір вашої шкіри;
- чітко видно очі, особливо зіниці, а лінія очей паралельна верхній частині фотографії;
- під час візиту до воєводського управління пред’явіть дозвіл на роботу або заяву про доручення роботи іноземцю, внесену до реєстру декларацій повітовим управлінням праці, із зазначенням того, що національна віза була видана у зв’язку з вашою роботою в одній із наступних професії (позначаються такими кодами):
- 833101 водій автобуса;
- 833201 Водій вантажного автомобіля;
- 832202 Водій автотранспорту;
- 833202 Водій вантажного автомобіля;
- 833203 Водій вантажного автомобіля;
- 833290 Водії вантажних автомобілів інші;
- присутні під час візиту до воєводської канцелярії:
- посвідчення водія, видане головним інспектором автомобільного транспорту, якщо ви здійснюєте міжнародні автомобільні перевезення вантажів;
- трудовий договір або інший договір, що є підставою для виконання роботи, з якого випливає, що ви перевозите людей, які перетинають кордон, а якщо це не зазначено в договорі, пред'явіть інші документи від роботодавця, з яких буде зрозуміло (наприклад, сертифікат роботодавця сфери діяльності).
Якщо ви не відповідаєте умовам продовження національної візи, ви можете подати заяву на отримання дозволу на тимчасове проживання та роботу (стаття 114(1) Закону про іноземців). Заяву на отримання цього дозволу необхідно подати до воєводського управління, яке є компетентним за місцем вашого перебування. Детальну інформацію про надання такого виду дозволу можна знайти тут ТУТ.
Надання цього дозволу пов'язане з видачею посвідки на проживання ex officio, дійсної протягом періоду, на який надано дозвіл. Карта перебування є документом на проживання, що дає право на пересування територіями країн Шенгенської угоди (те саме, що і віза).