Батько має безстроковий дозвіл

зробити додатокякщо ви іноземець, якому надано посвідки на постійне проживання Lub дозвіл на проживання довгострокового резидента ЄС і ви хочете отримати дозвіл на постійне проживання для вашої неповнолітньої дитини, яка народилася:

• після отримання дозволу на постійне проживання або дозволу на проживання довготермінового резидента ЄС або
• протягом терміну дії наданої вам посвідки на тимчасове проживання або під час вашого перебування на підставі дозвіл на проживання з гуманітарних причинабо дозвіл на толероване перебування або у зв'язку з доставкою статусу біженця або даруючи вам додаткового захисту. 

надруковано і правильно заповнену заяву від імені неповнолітнього іноземця подають батьки чи опікуни, призначені судом, або один із батьків чи один із опікунів, призначених судом. При подачі заявки обов'язкова присутність неповнолітньої особи старше 6 років.
Штамп про подачу заяви дитина не отримає в паспорті.

Дитина народжена в Польщі матиме легалізоване перебування на території Республіки Польща тільки після надання посвідки на проживання на території Республіки Польща.

Будь ласка, зареєструйтеся перед подачею заявки портал для іноземців inPOL та прочитайте інструкції щодо заповнення заявки.

Правильно і повністю заповнена заявка подати особисто у відділ у справах іноземців у Варшаві. 

З січня 2025 року при подачі заяви на отримання посвідки на постійне проживання за адресою вул. Krucza 5 у Варшаві, співробітник Управління попросить вас надати заповнену та роздруковану заяву. система MOS і як досі с Портал іноземців inPOL 

Заявки на постійне проживання приймаються лише в одному місці у Варшаві:

           вул. Krucza 5/11, під'їзд "E", лінія S

Записатися на прийом можна тільки після заповнення заявки на портал для іноземців inPOL. 

Нові зустрічі доступні щодня, тому, якщо сьогодні немає вільних зустрічей, спробуйте завтра. Варто подавати повністю заповнену заяву особисто, оскільки це значно спростить процедуру легалізації перебування.

Якщо ви не можете це зробити, надішліть заявку іншим способом:

- поштою за адресою: вул. Marszałkowska 3/5 у Варшаві, 00-624

- в офісі подання заяв у головному офісі Департаменту у справах іноземців, вулиця Marszałkowska 3/5, Варшава (стенд 8)

           - години прийому:  
            Понеділок: 10:00-17:30,
            вівторок - п'ятниця 8:00-15:00

Документи, що подаються до РАЦСу, не перевіряються та не засвідчуються відповідністю оригіналу.
Послуга доступна після попереднього бронювання дати та часу портал електронних послуг. 
Замовляючи зустріч, ви одночасно погоджуєтеся правила реєстрації. 

- у пункті обслуговування клієнтів Управління Мазовецького воєводства у Варшаві, мн. Банкові 3/5, вхід F з Ал. Солідарність

          - години прийому:
          Понеділок - П'ятниця 8:00 - 16:00

Клієнти WSC обслуговуються лише на основі номера, отриманого з квиткового автомата або онлайн-бронювання відвідування.

є денний ліміт - 100 номерів, виданих квитковим автоматом на номер С - кореспонденція здається особисто до відділу у справах іноземців. На один номер можна подати до 8 кейсів.

Онлайн-бронювання відвідувань доступне на сайті www.e-uslugi.mazowieckie.pl . З вересня ц.р Онлайн-візити для номера С можна запланувати кожні 15 хвилин. За один візит можна подати до 8 справ.

- в реєстраційному відділі Мазовецького воєводського управління:

в Радомі на вул. Żeromskiego 53, 293 поверх, кім № XNUMX

у Цеханові на ul. 17 січня 60

у Плоцьку на вул. Колегіальна 15, каб.109

в Седльце на вул. Piłsudskiego 38, перший поверх, кімната 12

в Остроленці на вул. Генерала Августа Еміля Фільдорфа «Ніла» 15, 66 поверх, кімната XNUMX

Графік прийому делегацій: понеділок-п'ятниця: 8:00 - 16:00.

Пам’ятайте, що заяву, подану іншим доступним способом, також необхідно заповнити та роздрукувати з системи MOS та з Порталу для іноземців inPOL.

Вільні слоти доступні щодня, тому, якщо сьогодні немає вільних слотів, спробуйте завтра. Повністю заповнену заяву варто подавати особисто, оскільки це значно полегшить процедуру легалізації вашого перебування. Якщо ви не можете цього зробити, надішліть повну та правильно заповнену заяву на папері Пошта.

Враховується дата відправки кореспонденції на пошту. Якщо ви подаєте заяву поштою, вам доведеться чекати дзвінка з Управління, а процес легалізації перебування значно подовжиться. Отримавши повістку, Ви зобов’язані з’явитися на зазначену дату з Вашою дитиною віком від 6 років, щоб, серед іншого, подання відбитки пальців. Заяви розглядаються в порядку їх надходження. 

Під час візиту ви також можете подати інші необхідні документи.

Дізнайтеся, як здавати відбитки пальців

Документи, необхідні для відкриття провадження (так звані формальні вимоги):

• додаток у двох примірниках, оформлених відповідно до інструкції та підписаних одним із батьків або особою, яка призначена судом;
• 4 фото;
• фотокопія дійсний проїзний документ (оригінал доступний для перевірки). В особливо обґрунтованих випадках, коли у вас немає дійсного проїзного документа і ви не можете його отримати, ви можете пред'явити інший документ, що посвідчує особу дитини;
• щоб почати процедуру, вам також знадобиться підтвердження того, що ви подали заявку гербовий збір на суму 640 злотих, особистий зовнішній вигляд дитина віком від 6 років, подана нею відбитки пальців.

ОПЛАТИТИ ОНЛАЙН

Документи, необхідні для отримання дозволу:

• документи, що підтверджують наявність у батьків дозволу на проживання, передбаченого законодавством;
• документи, що підтверджують спорідненість, визнане законодавством Республіки Польща - повна копія свідоцтва про народження, зареєстроване в польському РАЦСі, або іноземне свідоцтво про народження, легалізоване або з пунктом апостиль разом з переклад на польську мову присяжним перекладачем.

Ви подаєте всі документи в оригінал/завірена копія. Надсилаючи документи до відділу у справах іноземців, використовуйте супровідний лист. 

https://migrant.wsc.mazowieckie.pl/pl/komunikaty/korzystaj-z-pisma-przewodniego-wysylajac-dokumenty-do-wydzialu-spraw-cudzoziemcow

Увага! Додавання всіх вищезазначених документів до заяви під час її подання може зменшити обсяг офіційного листування та скоротити терміни вирішення справи. У разі необхідності уточнення чи уточнення наявних у справі доказів під час провадження у справі Ви можете бути викликані для надання інших документів або для дачі показань, що підтверджують обставини, зазначені у заяві. Документи подаються в оригіналах або в ксерокопіях разом з оригіналами для ознайомлення. Якщо до заяви додаються документи, складені іноземною мовою, необхідно також подати переклад цього документа на польську мову, зроблений присяжним перекладачем.

При отриманні посвідки на проживання неповнолітньої особи старше 13 років необхідна її присутність. У разі якщо посвідка на проживання видана неповнолітній особі, яка на день її отримання не досягла 13 років, картку отримує її законний представник або піклувальник.

Чи отримали ви рішення, яке не відповідає вашому запиту?

Рішення може бути оскаржено до керівника Управління у справах іноземців. Ви подаєте апеляцію через Мазовецького воєводу протягом 14 днів з моменту вручення рішення. Якщо Мазовецький воєвода вирішить, що ваша апеляція заслуговує Цілий підлягає врахуванню, може протягом 7 днів з дня надходження апеляційної скарги постановити нове рішення, яким скасувати або змінити оскаржуване рішення. Якщо після отримання апеляції воєвода не винесе нового рішення, то ваші матеріали разом із апеляцією будуть передані до начальника Управління у справах іноземців протягом 7 днів з моменту отримання апеляції органом.

Ви знайдете правила ознайомлення з матеріалами справи ТУТ.

Видаємо карту проживання після отримання позитивного рішення про надання дозволу.

Дочекайтеся смс-повідомлення з датою отримання рішення та картки. Не забудьте повідомити Управління про будь-яку зміну місця проживання та контактного телефону.

Якщо ви не можете забрати свою картку в заплановану дату, повідомте про це через контактну форму, доступну за адресою тут.

Час прийому клієнтів: понеділок 10:00-17:30, вівторок - п'ятниця 8:00-15:00