Дозвіл на тимчасове проживання у зв'язку з веденням бізнесу

Подайте заяву, якщо маєте намір залишитися в Польщі більше 3 місяців i мета вашого перебування займається бізнесом.

Ведення бізнесу також означає володіння акціями компанії та виконання роботи одночасно:

• виконання функцій в правлінні товариство з обмеженою відповідальністю або акціонерне товариство, яке ви заснували або чиї акції чи акції ви підписалися або придбали;
• ведення справ товариства з обмеженою відповідальністю або акціонерного товариства повним товаришем;
• діючи як проксі.

Роздрукована та правильно заповнена заява за дозвіл тимчасове перебування ви подаєте особисто, не пізніше останнього дня вашого легальне перебування на території Польщі.

Якщо ви подасте заявку в зазначений термін і її в ній не буде формальні недоліки або ви усуваєте формальні недоліки протягом зазначеного нами терміну, ваше перебування буде законним з дати подання заяви до дати, коли рішення стане остаточним у вашій справі.

Будь ласка, зареєструйтеся перед подачею заявки портал для іноземців InPOL та прочитайте інструкції щодо заповнення заявки.

Процедура надання дозволу на тимчасове проживання з метою ведення підприємницької діяльності вимагає аналізу багатьох фінансових документів компанії, а також дослідження впливу підприємницької діяльності на польську економіку, тому процедури є складнішими та тривають довше. . Пам’ятайте, що заповнення якомога більшої кількості документів, що стосуються вашої господарської діяльності, при подачі заявки значно спрощує процедуру.

Правильно і повністю  заповнена заявка подати особисто у відділ у справах іноземців у Варшаві. 
Заявки на тимчасове перебування приймаються в 3 місцях у Варшаві:
1 ст. Marszałkowska 3/5, лінія X 
2. Пл. Банковий 3/5, вхід "G", черга G 
3. Ал. Єрозолімські 28, фунікулер F 

Щоб записатися на візит до офісу - заповніть форму заявки, наведену нижче, та відповідно до регламенту реєстрації WSC вкажіть ідентифікаційний номер заявки, заповненої в системі. MOS  і в системі inPOL

Для бронювання необхідно заповнити заявку в системах MOS та inPOL.

Ми постійно надсилатимемо необхідну інформацію з цього питання на номер телефону, вказаний у системі inPOL, у тому числі SMS з інформацією про отримання карти проживання.

Якщо ви правильно заповните форму, ви автоматично отримаєте інформацію про подану заявку.

Потім протягом 5 робочих днів на електронну адресу, вказану в заявці, ви отримаєте інформацію з датою та місцем візиту. Реєстрація буде визначатися порядком надходження заявок.

Якщо ви отримаєте інформацію про те, що ліміт реєстрації досягнуто через брак місць або неправильні дані, просимо зареєструватися на наступну сесію. Інформація про наступну сесію буде доступна на нашому сайті.

Кількість зареєстрованих на день залежить від штату працівників та місткості офісу.

Зареєстрована заявка не означає підписку на особисту подачу заявки. Реєстрація визначається порядком заявок та правильністю зазначених даних (включаючи номери з систем MOS та inPOL), які будуть перевірені.

Люди, які прийшли на прийом без заповнених заяв у системах inPOL та MOS, не обслуговуються.

Вищевказане рішення спрямоване на більш ефективний розгляд справ, пов’язаних із постійно зростаючим числом іноземців у Мазовії.

ФОРМА - Реєстрація для подачі заяви на тимчасове проживання

Варто подавати повністю заповнену заяву особисто, оскільки це значно спростить процедуру легалізації перебування. Якщо ви не можете подати заяву особисто до останнього дня вашого законного перебування, будь ласка, надішліть повну та правильно заповнену заяву в паперовому вигляді, щоб вкластися в кінцевий термін. Пошта. 

Враховується дата відправки кореспонденції на пошті. Якщо ви подасте заяву поштою, вам доведеться чекати дзвінка з Управління, а процес легалізації перебування буде набагато довшим. Тоді, після отримання повістки, Ви будете зобов’язані особисто з’явитися в зазначену дату, щоб, серед іншого, збірки відбитки пальців. Заяви розглядаються в порядку їх надходження.

Під час візиту ви також можете подати інші необхідні документи.

Дізнайтеся, як здавати відбитки пальців

Документи, необхідні для початку процедури (так звані формальні вимоги):

• додаток у 2 примірниках, заповнених згідно з інструкцією;
• 4 фото;
• фотокопія  дійсний проїзний документ (оригінал доступний для перевірки). В особливо обґрунтованих випадках, коли у вас немає дійсного проїзного документа і ви не можете його отримати, ви можете пред'явити інший документ, що посвідчує особу;
• Додаток No1 до заяви, повністю заповнений роботодавцем, підписаний особою, уповноваженою представляти компанію, якщо метою вашого перебування є виконання роботи шляхом виконання функцій у правлінні товариства з обмеженою відповідальністю або акціонерного товариства, яке ви заснували або чиї акції чи акції ви придбали чи придбали, або ведення справ товариства з обмеженою відповідальністю чи товариства з обмеженою відповідальністю генеральним партнером, або діючи як довірена особа. Якщо ви виконуєте кілька функцій, надішліть, будь ласка, Додаток 1 до кожної функції окремо;
• щоб почати процедуру, вам також знадобиться підтвердження того, що ви подали заявку гербовий збір на суму 340 зл., тв особистий зовнішній вигляд і подання відбитки пальців.

ОПЛАТИТИ ОНЛАЙН  

Своєчасне виконання вищезазначених заходів, зберігаючи умову подання заяви під час легального перебування, дозволить вам внести до свого паспорта штамп що підтверджує подачу заявки.

Якщо ви не усунете формальні недоліки, ваша заява залишиться без розгляду, а розгляд не буде проведено.
Однак у разі усунення формальних недоліків після закінчення встановленого строку та до надсилання органом повідомлення про те, що заяву не розглянуто, датою подання заяви вважається дата усунення всіх формальних недоліків. додаток. У вищевказаній ситуації неможливо поставити штамп у паспорті про подачу заяви про надання посвідки на тимчасове проживання.

Документи, необхідні для отримання дозволу:

Ви повинні надати основні підтверджуючі документи:

• володіння стабільне і регулярне джерело доходу;

• володіння медична страховка;

• володіння гарантоване місце проживання.

Крім того, знадобляться документи, пов'язані з здійснюваним бізнесом бізнес.

По-перше, ми перевіримо, чи отримало підприємство протягом року, що передує подачі заявки, дохід, який вимагається Законом про іноземців. Необхідний дохід становить 12 разів середньомісячна нарахована заробітна плата в народному господарстві опублікований головою Центрального статистичного управління. Розмір доходу розраховується згідно ставки за рік, що передує подачі заяви, у провінції, де підприємець має місце проживання.

Якщо ваш бізнес працював у попередньому податковому році, ви повинні подати:

• PIT - 36 або PIT-28 за податковий рік, що передував поданню заяви разом з підтвердженням розміщення в податковій інспекції або довідкою з податкової інспекції про отриманий дохід;
• довідка з Установи соціального страхування (ZUS) про відсутність заборгованості зі сплати внесків та з податкової служби про відсутність заборгованості Вашого підприємства по сплаті податків.

Крім того, подайте:

• документи, що підтверджують, що ваш бізнес працював не менше 2 громадян Польщі або іноземцівяким надано додатковий захист у Польщі, які мають статус біженця в Польщі, дозвіл на постійне проживання, дозвіл на перебування довготермінового резидента Європейського Союзу, дозвіл на проживання з гуманітарних причин, дозвіл на толероване перебування в Польщі, користуються тимчасовим захистом у Польща, будучи громадянином держав-членів Європейського Союзу, громадянином країни Європейської економічної зони, що не входить до Європейського Союзу, громадянином країни, яка не є учасником Угоди про Європейський економічний простір, може здійснювати свободу пересування осіб на основі угоди, укладеної цією країною з Європейським Співтовариством та його державами-членами на невизначений термін та повний робочий день, хв. за 1 рік до подачі заяви.

Документи, що підтверджують можливість виконання цих умов у майбутньому:

• поточна книга доходів і витрат,
• бізнес-план;
• виписка з банківського рахунку, що підтверджує наявність коштів для поточної діяльності суб'єкта;
• укладені договори/контракти;
• підтвердження здійснених інвестицій, наприклад, накладні ПДВ, рахунки;
• договори оренди комерційних приміщень;
• трудові/контрактні договори з працівниками;
• інші фінансові документи, що підтверджують фінансовий стан вашого бізнесу.

Ви подаєте всі документи в оригінал/завірена копія.

Увага! Додавання всіх вищезазначених документів до заяви під час її подання може зменшити обсяг офіційного листування та скоротити терміни вирішення справи. У разі необхідності уточнення чи уточнення наявних у справі доказів під час провадження у справі Ви можете бути викликані для надання інших документів або для дачі показань, що підтверджують обставини, зазначені у заяві. Документи подаються в оригіналах або в ксерокопіях разом з оригіналами для ознайомлення. Якщо до заяви додаються документи, складені іноземною мовою, необхідно також подати переклад цього документа на польську мову, зроблений присяжним перекладачем.

Якщо ви є членом правління або довіреною особою певної компанії та володієте її акціями, вам слід подати заяву на отримання дозволу на тимчасове проживання, пов’язане з веденням бізнесу.

Документи, необхідні для отримання дозволу:

• документи, що підтверджують володіння стабільне і регулярне джерело доходу. Одним із документів, які ви можете подати, є рішення акціонерів про призначення винагороди за виконання обов’язків члена правління або трудовий договір про виконання роботи в якості члена правління. Якщо ви отримуєте дохід з інших джерел, ви також можете подати трудовий договір з іншою компанією. Тоді не забудьте включити важливі дозвіл на роботу на цій посаді та в цій компанії.

• документ, що підтверджує володіння медична страховка;
• підтверджуючий документ гарантоване місце проживання;
• дозвіл на роботу.

Трудовий договір про виконання роботи членом правління повинен бути підписаний особою, уповноваженою укладати договори з членами правління, про що необхідно подати документ, що підтверджує це (наприклад, довіреність). Пам'ятайте, що ви не можете підписати договір із самим собою.

Крім того, знадобляться документи, пов'язані з здійснюваним бізнесом бізнес.

По-перше, ми перевіримо, чи отримало підприємство протягом року, що передує подачі заявки, дохід, який вимагається Законом про іноземців. Необхідний дохід становить 12 разів середньомісячна нарахована заробітна плата в народному господарстві опублікований головою Центрального статистичного управління. Розмір доходу розраховується згідно ставки у рік, що передує подачі заявки, у провінції, де зареєстрований офіс компанії.

Якщо ваш бізнес працював у попередньому податковому році, ви повинні подати:

• ПДФО - 8 ПДФО за податковий рік, що передував поданню заяви разом із підтвердженням розміщення в податковій інспекції або довідкою з податкової інспекції про отриманий дохід;
• довідка про відсутність заборгованості зі сплати внесків ZUS та з податкової служби про відсутність заборгованості зі сплати податків вашої компанії.

Крім того, подайте:

• документи, що підтверджують, що ваш бізнес працював не менше 2 громадян Польщі або іноземців, яким надано додатковий захист у Польщі, які мають статус біженця в Польщі, дозвіл на постійне проживання, дозвіл на перебування довготермінового резидента Європейського Союзу, дозвіл на проживання з гуманітарних причин, дозвіл на толероване перебування в Польщі, користуються тимчасовим захистом у Польщі, які є громадянами держав-членів Європейського Союзу, громадянами країни Європейської економічної зони, що не входить до Європейського Союзу, громадянами країни, яка не є учасником Угоди про Європейський економічний простір, які можуть здійснювати свободу пересування людей на основі угоди, укладеної цією країною з Європейським Співтовариством та його державами-членами на невизначений термін та повний робочий день, хв. за 1 рік до подачі заяви.

Документи, що підтверджують можливість виконання цих умов у майбутньому:

• поточний рахунок прибутків і збитків,
• поточний баланс підприємства,
• бізнес-план,
• виписка з банківського рахунку підприємства, що підтверджує наявність коштів для поточних операцій,
• укладені договори/контракти,
• підтвердження здійснених інвестицій, наприклад, накладні з ПДВ, рахунки,
• договори оренди комерційних приміщень,
• трудові/нарядові договори з працівниками,
• інші фінансові документи, що підтверджують фінансовий стан підприємства.

Ви подаєте всі документи в оригінал/завірена копія.

Увага! Додавання всіх вищезазначених документів до заяви під час її подання може зменшити обсяг офіційного листування та скоротити терміни вирішення справи. У разі необхідності уточнення чи уточнення наявних у справі доказів під час провадження у справі Ви можете бути викликані для надання інших документів або для дачі показань, що підтверджують обставини, зазначені у заяві. Документи подаються в оригіналах або в ксерокопіях разом з оригіналами для ознайомлення. Якщо до заяви додаються документи, складені іноземною мовою, необхідно також подати переклад цього документа на польську мову, зроблений присяжним перекладачем.

Якщо ви є членом правління даної компанії і не володієте акціями цієї компанії, подайте заяву на її надання єдиний дозвіл на тимчасове проживання та роботу. Окрім відповідності умовам для отримання єдиного дозволу на тимчасове проживання та роботу, вам доведеться довести, що компанія, в якій ви виконуєте функції, відповідає умовам доходу. Потім подайте ділові документи, згадані вище.

Прочитайте наш посібник

Дозвіл видається на термін не більше 3 років. 

Якщо ви отримали дозвіл у зв’язку з виконанням функцій у правлінні товариства з обмеженою відповідальністю чи акціонерного товариства, акціями чи акціями якого ви володієте, або ведення справ товариства з обмеженою відповідальністю чи акціонерного товариства з обмеженою відповідальністю як генерального партнера або довіреної особи, наданий дозвіл також дає вам право виконувати роботу в цьому персонажі. Влаштування на іншу роботу вимагає отримання дозволу на роботу.

Про припинення підприємницької діяльності ваш обов’язок повідомити воєводу, який видав вам дозвіл, протягом 15 днів. Якщо ви хочете розпочати інший бізнес або придбати частку в іншій компанії, ви повинні подати нову заяву на тимчасове проживання. Якщо ви не подасте нову заявку, ми розпочнемо процедуру відкликати свій дозвілтому що воно зупинилося мета перебуванняякі ви заявили при подачі заяви на тимчасове проживання. Якщо ви цього не зробите, ми можемо відмовити у наданні іншого дозволу на тимчасове проживання.

Чи отримали ви рішення, яке не відповідає вашому запиту?

Рішення може бути оскаржено до керівника Управління у справах іноземців. Ви подаєте апеляцію через Мазовецького воєводу протягом 14 днів з моменту вручення рішення. Якщо Мазовецький воєвода вирішить, що ваша апеляція заслуговує Цілий підлягає врахуванню, може протягом 7 днів з дня надходження апеляційної скарги постановити нове рішення, яким скасувати або змінити оскаржуване рішення. Якщо після отримання апеляції воєвода не винесе нового рішення, то ваші матеріали разом із апеляцією будуть передані до начальника Управління у справах іноземців протягом 7 днів з моменту отримання апеляції органом.

Ви знайдете правила ознайомлення з матеріалами справи ТУТ.

Видаємо карту проживання після отримання позитивного рішення про надання дозволу.

Дочекайтеся смс-повідомлення з датою отримання рішення та картки. Не забудьте повідомити Управління про будь-яку зміну місця проживання та контактного телефону.

Якщо ви не можете забрати картку в зазначений термін, повідомте про це через контактну форму, доступну за адресою tutaj.

Час прийому клієнтів: понеділок 10:00-17:30, вівторок - п'ятниця 8:00-15:00