Заміна посвідки на проживання

Коли я повинен подати заявку?

карта проживання ви обмінюєте, якщо:

  • дані, які містяться в поточній карті проживання, будуть змінені, наприклад, ім'я, зареєстрована адреса;
  • ваша зовнішність зміниться настільки, що фотографія, яка міститься в поточній карті проживання, не дозволить ідентифікувати вашу особу;
  • ви втратили свій поточний вид на проживання;
  • поточний вид на проживання пошкоджено;

Заяву про заміну посвідки на проживання Ви подаєте особисто, протягом 14 днів з моменту виникнення вищевказаних обставин. Заяву від імені неповнолітнього іноземця подають батьки або призначені судом опікуни або одного з батьків, або одного з опікунів, призначених судом. При подачі заяви обов'язкова присутність неповнолітньої особи, яка досягла 6 років.

Прочитайте, перш ніж подавати заявку наше керівництво щодо заповнення форм заявки

Куди подати заявку?

Правильно та повністю заповнену заяву необхідно подати особисто до Департаменту у справах іноземців у Варшаві, вул. Marszałkowska 3/5 (мезонін, стенд 17, кімната A09), після заповнення заявки та бронювання відвідування через портал для іноземців InPOL.
Час прийому: 10:00-17:30 (понеділок), 8:00-15:00 (вівторок - п'ятниця).

Квиток «E» поширюється лише на подання заяви на отримання іншої карти постійного або довготермінового резидента ЄС, видачу карти перебування для члена сім’ї іноземця, якому надано дозвіл на проживання на підставі стаття 159 Закону про іноземців, заміни викраденої чи пошкодженої картки або у разі зміни зазначених на ній даних. Клієнти, які заплановані на прийом у неправильній черзі, не обслуговуються.

Інші варіанти подачі заявки:

  • Пункт обслуговування споживачів Управління Мазовецького воєводства у Варшаві, пл. Банкові 3/5, вхід F з Ал. Солідарність.

            Час прийому: понеділок - п'ятниця 8:00 - 16:00

  • Представництва регіональних відділів Управління Мазовецького воєводства:
    • в Радомі на вул. Żeromskiego 53, 293 поверх, кім № XNUMX
    • у Цеханові на ul. 17 січня 60
    • у Плоцьку на вул. Колегіальна 15, каб.109
    • в Седльце на вул. Piłsudskiego 38, перший поверх, кімната 12
    • в Остроленці на вул. Генерала Августа Еміля Фільдорфа «Ніла» 15, 66 поверх, кімната XNUMX

             Графік прийому делегацій: понеділок-п'ятниця: 8:00 - 16:00.

  • Поштою на адресу:

           Мазовецьке воєводське управління у Варшаві,
           Відділ у справах іноземців, відділ обслуговування клієнтів
           вул. Marszałkowska 3/5, 00-624 Варшава

Увага! Документи, що надходять поштою, в каси та в Пункт обслуговування клієнтів, не підлягають перевірці та не засвідчуються як копії оригіналу. Після подання заявки у такий спосіб іноземець отримає лист із проханням заповнити відсутні відомості та здати відбитки пальців. Під час візиту ви також можете подати інші необхідні документи. 

Які документи потрібно додати до заяви?

Документи, необхідні для початку процедури (так звані формальні вимоги):

  • заяву в одному примірнику, оформлену згідно з інструкцією через портал для іноземців InPOLу разі неповнолітньої дитини - за підписом одного з батьків або опікуна, встановленого судом;
  • 2 фото,
  • ксерокопія дійсного проїзного документа (оригінал доступний для ознайомлення), в особливо обґрунтованих випадках, коли у вас немає дійсного проїзного документа і ви не можете його отримати, ви можете пред’явити інший документ, що посвідчує вашу особу;
  • для початку процедури також знадобиться підтвердження оплати заміни документа та подання відбитки пальців.

Пам'ятайте, що разом з пред'явленим оригіналом проїзного документа необхідно надати фотокопії всіх сторінок, які містять візи, анотації, записи тощо. неможливість отримати проїзний документ, виданий компетентними органами країни походження, повинна бути підтверджена довідкою з посольства.

Документи, необхідні для заміни посвідки на проживання:

  • актуальна копія акту цивільного стану у разі зміни даних, внесених до поточної карти проживання (наприклад, зміна прізвища);
  • підтвердження реєстрації на постійне або тимчасове перебування тривалістю понад 2 місяці;
  • повідомлення про втрату посвідки на проживання, видане підрозділом поліції (за бажанням) або декларація іноземця про обставини втрати/пошкодження карти на проживання, подана під страхом кримінальної відповідальності (форма);
  • ксерокопія рішення про надання посвідки на проживання в Польщі;
  • ксерокопія вашої останньої карти проживання.

Якщо Ви надсилаєте повідомлення про втрату/пошкодження документа додатково на спец форму  – ви безкоштовно отримаєте довідку про факт повідомлення про втрату/псування документа. Ця довідка дійсна до видачі наступного документа, але не більше 2 місяців з дати видачі.

Усі документи ви подаєте в оригіналі або завіреній копії.

Якщо ви не усунете формальні недоліки, ваша заява залишиться без розгляду, а розгляд не буде проведено.

Плата за карту проживання

Комісія за видачу картки становить 100 злотих

ОПЛАТИТИ ОНЛАЙН

Знижена плата становить 50 злотих

ОПЛАТИТИ ОНЛАЙН

Ви можете скористатися пільгою, якщо ви:

  • студент
  • учень старших класів
  • малолітня дитина віком до 16 років
  • у важкому матеріальному становищі

Плата за заміну карти проживання в разі винної втрати або винного знищення становить 200,00 злотих

ОПЛАТИТИ ОНЛАЙН

Плата за заміну карти проживання в разі іншої винищої втрати чи іншого винищування становить 300,00 злотих

ОПЛАТИТИ ОНЛАЙН

Ви також можете оплатити картку традиційно, внісши відповідну суму на наш рахунок:

Мазовецьке воєводське управління
Управління фінансового управління
83 1010 1010 0137 1022 3100 0000
назва: "видача/заміна посвідки на проживання"

Увага! Якщо ви відмовилися від подання заяви на заміну або видачу посвідки на проживання після сплати необхідного збору, ви можете подати заяву на відшкодування цих витрат.
скачати форма повернення коштів для оформлення Карти проживання.

Скільки я буду чекати?

Заміна посвідки на проживання здійснюється протягом 30 днів з моменту отримання повного пакету документів. У ситуації, коли нинішня карта побуту була видана іншим воєводою, процедура заміни карти може тривати 2-3 місяці. У разі необхідності проведення додаткових роз’яснювальних дій Вам буде повідомлено письмово про очікувану дату видачі документа та причини затримок.

Доукомплектування відсутніх у справі документів

Документи повинні бути оформлені відповідно до змісту отриманої повістки. Подати документи можна в системі черги - прийшовши в офіс, візьміть номер на літеру Е і чекайте прийому в порядку названих номерів. Ви також можете записатися на прийом в портал для іноземців inPOL.

Режим звернення

Якщо ви не задоволені отриманим рішенням, ви можете подати оскарження. Апеляція подається голові Управління у справах іноземців через Мазовецького воєводу протягом 14 днів з моменту вручення рішення.

Що я маю знати?

Прочитайте наш посібник

Увага! Заповнення заяви в електронному вигляді не означає подання її онлайн.

Вони завантажуються при подачі заявки відбитки пальців щоб закодувати їх у посвідці на проживання;

Ненадання відбитків пальців призведе до результатів про відмову у відкритті провадження про видачу посвідки на проживання;

Якщо взяти відбитки пальців в іноземця фізично неможливо, орган управління утримується від їх зняття;

Подати документи польською мовою в оригіналах або в фотокопіях разом з оригіналами для перевірки працівником відділу/управління; 

До документів іноземною мовою додається переклад на польську мову, зроблений польським присяжним перекладачем; 

Карта перебування підтверджує особу іноземця та дає йому право разом із проїзним документом багаторазово перетинати кордон;

Дані до карти перебування вносяться відповідно до записів у дійсному паспорті іноземця.

Карту перебування ви отримуєте особисто у відділі у справах іноземців у Варшаві, вул. Marszałkowska 3/5, стенд 12. При отриманні посвідки на проживання, виданої неповнолітній особі старше 13 років, її присутність є обов’язковою. У разі оформлення посвідки на проживання неповнолітній особі, якій на день видачі не виповнилося 13 років, картку забирає її законний представник або опікун.

Щоб отримати карту проживання, візьміть із собою дійсний проїзний документ і попередню картку проживання, якщо вона була видана.

Повідомте про помилку на цій сторінці / Надішліть відгук

FAQ

Що робити, щоб отримати посвідку на проживання?

Ми видаємо карту перебування після надання дозволу на тимчасове проживання, дозволу на постійне проживання, дозволу на проживання довготермінового резидента ЄС та дозволу на проживання з гуманітарних причин. Щоб отримати дозвіл на проживання, ви повинні подати заяву на один із вищезгаданих дозволів...

прочитати повну відповідь...

Як довго мені доведеться чекати на отримання посвідки на проживання після винесення рішення?

Друк карти проживання буде замовлено після доставки підтвердження оплати та реєстрації. Час очікування картки становить приблизно 3-4 тижні з моменту друку картки. Стежити за станом справи можна на Портал іноземців inPOL.

Де я можу забрати картку?

Картку можна отримати в офісі за адресою вул. Marszałkowska 3/5 у встановлений Управлінням термін. 

Чи може мій чоловік/дружина/довірена особа/роботодавець отримати для мене карту проживання?

Ні, картку забирають особисто. Під час отримання карти проживання перевіряються відбитки пальців, які зберігаються на карті.

Хто отримує карту проживання дитини?

Батько або законний опікун дитини. При отриманні картки має бути присутня дитина, у якої були зняті відбитки пальців при подачі заяви (дитина старше 13 років).

При оформленні посвідки на проживання неповнолітній особі, якій на день її отримання не виповнилося 13 років, карта...

прочитати повну відповідь...