Присяжний перекладач – це особа, яка має право займатися присяжним перекладачем, підтверджене сертифікатом, виданим Міністром юстиції Польщі. Польський присяжний перекладач готує та завіряє переклади з іноземної мови на польську та з польської на іноземну мову, а також перевіряє та завіряє переклади, виконані іншими особами. Також займається усним перекладом. Перелік присяжних перекладачів можна знайти за адресою сайт Міністерства юстиції.