До країн Шенгенської зони входять: Австрія, Бельгія, Данія, Фінляндія, Франція, Греція, Іспанія, Люксембург, Нідерланди, Німеччина, Португалія, Швеція, Італія, Естонія, Литва, Латвія, Мальта, Польща, Чехія, Словаччина, Словенія , Угорщина, Хорватія, а також Швейцарія, Ліхтенштейн, Норвегія та Ісландія (останні 4 є країнами Шенгенської зони і не входять до ЄС). Ірландія, Кіпр, Болгарія та Румунія є державами-членами ЄС, які не входять до Шенгенської зони.
Словник понять
Країна, яка не є членом Європейського Союзу, Європейської асоціації вільної торгівлі (ЄАВТ) - учасників Угоди про Європейську економічну зону або Швейцарської Конфедерації.
Країна, яка є членом Європейського Союзу: Австрія, Бельгія, Болгарія, Хорватія, Кіпр, Чехія, Данія, Естонія, Фінляндія, Франція, Греція, Іспанія, Нідерланди, Ірландія, Литва, Люксембург, Латвія, Мальта, Німеччина , Польща, Португалія, Румунія, Словаччина, Словенія, Швеція, Угорщина, Італія.
Проїзний документ, що містить біометричні дані власника.
Управління компанією, можливе після призначення члена правління або голови правління рішенням акціонерів товариства з обмеженою відповідальністю. Довіреною особою є особа, якій учасники товариства з обмеженою відповідальністю видали довіреність діяти від імені правління товариства. З інформацією про осіб, призначених керуючим товариством, та довірених осіб можна ознайомитися в Національний судовий реєстр KRS.
Письмова заява, яка уповноважує призначену особу виконувати певні дії від вашого імені, наприклад, подавати заяви та документи, отримувати кореспонденцію тощо. Обсяг повноважень залежить від вас. Проксі зможе діяти від вашого імені лише після подання оригінальний довіреності в офісі. Призначення довіреної особи підлягає гербовий збір.
Спеціальна довіреність — це довіреність, укладена на вчинення певної юридичної дії, наприклад, отримання запрошення. У ньому має бути дуже чітко та недвозначно вказано вид діяльності, на яку призначено довірену особу. Спеціальна довіреність повинна містити такі елементи:
- маркування місця та дата видачі;
- назва листа, наприклад «спеціальна довіреність»;
- точно зазначений довіритель та довірена особа - просимо вказати імена, прізвища, адреси проживання, а також дані з ідентифікаційного коду або номера PESEL. Якщо довіритель є підприємцем, необхідно надати повну інформацію про компанію.
- якщо довіреною особою є адвокат або юрисконсульт, додається вхідний номер у списку адвокатів або юрисконсультів;
- точне визначення предмета довіреності;
- підписи довірителя;
Особа, яка уповноважена виконувати певні дії від вашого імені, наприклад, подавати заяви та документи, отримувати кореспонденцію тощо. Обсяг повноважень залежить від вас. Проксі-сервер зможе діяти від вашого імені лише після подання оригінальний довіреності в офісі. гербовий збір за довіреність 17 злотих, вам не потрібно її платити, напр. коли він агент подружжя, висхідні, нащадків або брати і сестри.
Національний поштовий оператор, тобто компанія, обрана для доставки офіційних посилок у Польщі.
Якщо за Вашою заявою провадження зупинено, Ви можете в будь-який момент подати заяву про його відновлення. Це не потребує особливого обґрунтування. Треба лише написати, що призупинене провадження може бути поновлено. якщо ви змінили свою поштову адресу, повідомте нам про це. У вас є 3 роки, щоб подати заяву на розгляд справи. Термін відраховується від дати зупинення провадження у справі. Якщо ви цього не зробите, ми вважатимемо, що ви відкликаєте свою заяву, і провадження буде припинено.
Це підпис під листом, заявою чи документом, автентичність яких не викликає сумнівів. Справжність підпису засвідчується польським нотаріусом, який до листа, заяви чи документа додає відповідний пункт для підтвердження справжності підпису. Кожен нотаріально засвідчений підпис є офіційно засвідченим підписом. Засвідчення підпису може знадобитися у справах, пов’язаних із набуттям або втратою польського громадянства.
Копія свідоцтва про народження, свідоцтво про шлюб або свідоцтво про смерть, видане польським РАЦСом на підставі польських реєстрових книг. Актові записи про народження, шлюб або смерть у реєстрі цивільного стану можуть містити інші наступні записи, які впливають на зміст або дійсність такого запису, наприклад, у випадку свідоцтва про народження це може бути подальша формальна зміна персональних даних, а у випадку свідоцтво про шлюб, розірвання шлюбу або смерть чоловіка. Іноземці, які мають закордонні записи цивільного стану та хочуть претендувати на польське громадянство, повинні передати свої закордонні записи цивільного стану до польського РАГСу шляхом перепису (розшифровка акта – це місце його знаходження).
Документ, виданий іноземцю, який не має дійсного паспорта, наприклад, втрачений паспорт, термін дії паспорт термін дії закінчився, і він не може отримати новий паспорт, наприклад, у Польщі немає посольства країни походження іноземця. Умовою для оформлення польського проїзного документа є наявність дозволу на постійне проживання, довготерміновий резидент ЄС, додатковий захист, дозвіл на проживання з гуманітарних причин. Польський проїзний документ видається на 1 рік і протягом цього часу дає право на перетин кордону.
Документ, який видається особі, яка не має громадянства і проживає в Польщі без паспорт. Документ видається терміном на 1 рік і протягом цього часу підтверджує особу власника. Польський документ, що посвідчує особу, не підтверджує громадянство і не дає права на перетин кордону.
Він є членом польського дипломатичного та консульського персоналу, який виконує свої завдання в консульській установі за межами Польщі. Польський консул захищає інтереси Польщі та її громадян за кордоном, зміцнює зв'язки між Польщею та її громадянами та особами польського походження, які проживають за межами Республіки Польща. Консул приймає та подає до компетентної установи в Польщі заяви про надання та підтвердження наявності або втрати польського громадянства або про згоду на відмову від польського громадянства, а також приймає заяви про польське громадянство. Він також може видати візу, рішення про встановлення польського походження та рішення про право на національну візу для репатріації, може видати польський паспорт і польський тимчасовий паспорт. Консул має можливість видати Карту поляка та продовжити термін її дії. Польський консул – як і польський нотаріус – може офіційно підтвердити автентичність підпису та засвідчити відповідність представленої копії документа його оригіналу. Він також має право робити переклади документів на польську мову та з польської на офіційну мову країни, в якій він виконує місію. Діяльність, яку виконує консул, оплачується відповідною оплатою.
Особа польського походження – це особа, яка декларує польську національність, яка демонструє свою спорідненість з поляками і принаймні один із її батьків чи дідів чи двоє прадідів були польської національності або підтвердили свою приналежність до польської нації культивуванням польських традицій. і митниці. Доказом польського походження є документи, видані польськими державними чи церковними органами, а також владою колишнього СРСР щодо іноземця чи його батьків, дідів чи прадідів, наприклад, документи, що підтверджують військову службу у Війську Польському, із записом відомості про польську національність, або документи, що підтверджують факт депортації чи ув'язнення, які містять запис про польську національність.
Якщо ваша заява не була розглянута вчасно або розглядалася довше, ніж необхідно, ви маєте право надіслати письмове нагадування. Ви адресуєте нагадування до органу другої інстанції, але подаєте його до канцелярії, де ведеться ваше провадження. Ми надішлемо нагадування разом із Вашою заявою та документами до органу другої інстанції для вирішення.
Іноземець, який в'їжджає на територію Республіки Польща, повинен мати фінансові кошти в розмірі не менше 300 злотих, якщо період запланованого перебування не перевищує 4 днів, 75 злотих за кожен день запланованого перебування, якщо період запланованого перебування перебування перевищує 4 дні або еквівалент цієї суми в іноземній валюті. При цьому іноземець повинен мати фінансові кошти в сумі, еквівалентній квитку, на підставі якого він прибув на територію Республіки Польща, але не менше 200 злотих, якщо він прибув із сусідньої з Республікою Польщі країни. Польща, 500 злотих, якщо він прибув з країни-члена Європейського Союзу, 2500 злотих, якщо він прибув з країни, яка не є членом Європейського Союзу, або еквівалент цієї суми в іноземній валюті.
Документ, виданий під час провадження, що стосується різних етапів процедури - напр. зупинення провадження у справі. Ухвала не визначає суті заяви – нею не закінчується провадження. Рішення надсилаємо на адресу адреса вказану вами в заяві на легалізацію перебування або за адресою проксіви призначили. Ви можете подати скаргаякщо ви не згодні з рішенням.
Рішення Президента Республіки Польща приймаються у формі резолюцій, а не адміністративних рішень. Рішення Президента у справах, що стосуються польського громадянства, є дискреційними, не потребують обґрунтування та не підлягають оскарженню, тому рішення Президента Республіки Польща не можуть бути оскаржені, а також не може бути переглянута та сама справа. У разі відмови у наданні польського громадянства ви можете лише повторно подати заяву про надання польського громадянства разом із комплектом необхідних документів.
Рішення Президента Республіки Польща приймаються у формі резолюцій, а не адміністративних рішень. Рішення Президента у справах, що стосуються польського громадянства, є дискреційними, не потребують обґрунтування та не підлягають оскарженню, тому рішення Президента Республіки Польща не можуть бути оскаржені, а також не може бути переглянута та сама справа. У разі відмови у згоді на вихід з польського громадянства можна лише повторно подати заяву про втрату польського громадянства разом із комплектом необхідних документів.
Документ, виданий офіс міста/муніципалітетув якому ви повідомляли місце резиденції під час перебування в Польщі, вказуючи адреса, ваші особисті дані та період, на який ви зареєструвалися. Для завершення реєстрації знадобиться подання право власності на приміщення та згода власника приміщення.
Якщо ви не завершите формальні недоліки звернення, ваша заява не розглядатиметься, залишимо без розгляду, справу закриємо.
У разі виявлення формальних недоліків у заяві про надання Президентом Республіки Польща польського громадянства, які не будуть доповнені протягом 30 днів від дня отримання повістки, справа не буде продовжена. Потім справу закривають і виносять повідомлення про залишення заяви без розгляду. У такій ситуації необхідно повторно подати правильно заповнену заяву про надання польського громадянства разом із комплектом необхідних документів.
Робота, яку потрібно отримати дозвіл на сезонну роботу. Робота, яка найчастіше виконується у сільському господарстві, лісництві та рибальстві, а також у сфері розміщення та харчування. Уточнюється перелік видів діяльності, які відносяться до сезонних робіт розпорядження Міністра сім’ї, праці та соціальної політики про підкласи діяльності згідно з Польською класифікацією видів діяльності (PKD), в яких видаються дозволи на сезонну роботу для іноземців.
Будь-яка особа, яка має хоча б одного працівника. Робота в Польщі можлива на різних умовах, обумовлених у договорі з особою, яка вас працевлаштовує. Роботодавець підписує з вами трудовий договір або, коли він доручає вам виконання певних завдань, договір доручення. В особливих випадках, наприклад, коли вам потрібно виконати певну послугу. наприклад, написати комп'ютерну програму - вас також можна найняти за контрактом на конкретну роботу. Кожен договір має бути підписаний обома сторонами, тобто вами та роботодавцем. Також слід вказати вид роботи або тематику замовлення/роботи, вказати час і місце виконання та розмір винагороди. Якщо ви не розумієте зміст документа, який вас просять підписати, попросіть людину, яка хоче вас найняти, перекласти документ на вашу мову. Пам’ятайте, що для того, щоб легально працювати в Польщі, окрім підписання контракту, ви повинні відповідати певним умовам.
Юридична особа або організаційна одиниця, яка не є юридичною особою, якій акт надає правоздатність, що має зареєстрований офіс за межами території держав-членів Європейського Союзу, держав-членів Європейської асоціації вільної торгівлі (ЄАВТ) - сторін Угоди на території Європейської економічної зони або Швейцарської Конфедерації, яка наймає працівника, переведеного до приймаючої сторони до та під час його внутрішньокорпоративного переведення.
Роботодавець, до якого вас направила агенція тимчасової зайнятості. Користувач роботодавець/клієнт тільки в тому випадку, якщо до трудових відносин будуть застосовуватися положення Закону про працевлаштування тимчасових працівників, а роботодавцем є Агентство з працевлаштування.
Документ, який підтверджує, що ви застраховані в приватній компанії.
сума доходу, визначена на основі статистичних даних за певний рік для всієї країни або провінції, оголошена президентом Центрального статистичного управління. Щоб перевірити суму цієї суми для окремих провінцій, перевірте тут: LINK
Ви можете продовжити національну візу під час перебування в Польщі, якщо відповідаєте умовам, викладеним у правилах. Національну візу можна продовжити один раз. Термін перебування на підставі продовженої національної візи не може перевищувати 1 року. Ви знайдете детальну інформацію ТУТ.
Документ, який дає право на виконання юридична робота в Польщі за умови, що іноземець має легальне перебування наприклад, важливо віза, дозвіл на тимчасове проживання. Розширення дозволи на роботу видається на вимогу роботодавця. Умовою його видачі є попередня наявність дозволу на роботу у того ж роботодавця. Ви знайдете детальну інформацію ТУТ.
Представництво, яке представляє уряд вашої країни за кордоном, наприклад, посольство, консульство.
Виконання роботи в якості керівного персоналу, спеціаліста у філії або представництві головного роботодавця, зареєстрований офіс якого знаходиться за межами Європейського Союзу.
Періоди перебування за межами Польщі. Їх тривалість важлива, якщо ви хочете отримати дозвіл на проживання довготермінового резидента ЄС або постійне місце проживання через шлюб. Перебування переривається від’їздом з Польщі на термін понад 6 місяців або коли всі перебування за межами Польщі перевищують 10 місяців, крім випадків, коли від’їзд був пов’язаний з виконанням професійних обов’язків або роботою на роботодавцівмісцезнаходження якого знаходиться в Польщі або конкретна особиста ситуація вимагають перебування за межами Польщі, проходження стажування або участь у заняттях, включених до програми навчання в польському університеті.
Доказова діяльність у провадженні, яка слугує з'ясуванню фактів, доказів, зібраних у процесі процесу. Співбесіду проводить працівник офісу польською мовою. Якщо ви не володієте польською мовою, ви можете взяти на слухання перекладача.
